-
1 размер поля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > размер поля
-
2 размер поля
-
3 field size
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > field size
-
4 field size
размер поля -
5 field size
-
6 display size
-
7 field length
длина поля
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
размер поля
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field length
-
8 mesh width
-
9 mesh width
field width — ширина поля; размер поля
-
10 field input size
-
11 display size
-
12 display size
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > display size
-
13 field size
-
14 Größe des Gesichtsfeldes
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Größe des Gesichtsfeldes
-
15 field size
1) Медицина: величина поля, размер поля (облучения)2) Вычислительная техника: длина поля (напр. в команде)3) Космонавтика: обзор4) Микроэлектроника: размер поля изображения -
16 field width
ширина поля
размер поля
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field width
-
17 FS
1. factor of safety - запас прочности; коэффициент безопасности; коэффициент запаса прочности; коэффициент надёжности;2. fail-safe - отказоустойчивый;3. fail-soft - с амортизацией отказов;4. failure sensing - обнаружение неисправности;5. false signature - ложные признаки;6. far field - поле в дальней зоне;7. far side - дальняя сторона;8. fast forward - ускоренная перемотка (ленты) вперёд;9. fast slew - быстрые искажения;10. fast speed relay - быстродействующее реле;11. fast-shear - быстрый сдвиговый;12. fatal failure - катастрофический отказ;13. fault sequence - последовательность нарушений;14. fault signaling - передача сигнала о неисправности; сигнализация о неисправности;15. feasibility study - технико-экономическое обоснование;16. feasible solution - допустимое решение;17. Federal Specifications - Федеральная спецификация; федеральные технические условия;18. Federal standard - федеральный стандарт;19. feedback, stabilized - стабилизированная обратная связь;20. feet per second - число футов в секунду; фут/сек; 0,3048 м/сек;21. femtosecond - фемтосекунда; 10-15 с;22. field-of-vision stop - диафрагма поля зрения;23. field separator - разделитель полей;24. field service - техническое обслуживание в условиях эксплуатации; обслуживание в промысловых условиях;25. field size - размер поля;26. file separator - разделитель файлов;27. file server - сервер файлов;28. file system - файловая система;29. filmstrip - киноплёнка; диафильм;30. filtration fraction - фильтрационная фракция;31. fine fill - мелкий закладочный материал;32. fine sand - мелкий песок; мелкозернистый песок;33. finishing superheater - последняя ступень пароперегревателя;34. finite state machine - конечный автомат;35. fishing for - ловильные работы (по извлечению предметов из скважины);36. fixed focus - фиксированная фокусировка;37. fixed storage - постоянное запоминающее устройство;38. flat face - плоская грань; плоский торец;39. flight simulator - лётный тренажёр;40. flight software - средства программного обеспечения полёта;41. flip-flop - триггер, триггерная схема; бистабильная ячейка; бистабильный мультивибратор;42. float shoe - башмак с обратным клапаном;43. flow switch - переключатель расхода; переключатель потока;44. focusing scale - шкала расстояний;45. focusing screen - фокусировочный экран; матовое стекло;46. follow shot - кадр; снятый в движении; съёмка в движении;47. forged steel - кованая сталь;48. forward scatter - рассеяние в направлении распространения; рассеяние вперёд;49. forward scattering - рассеяние в прямом направлении; рассеяние в направлении распространения;50. frac finder - каротаж для определения трещиноватости;51. Frame Status - состояние кадра;52. free stock - свободный резерв;53. frequency shift [shifting] - сдвиг частоты; уход частоты; частотная манипуляция; ЧМ;54. frequency stability - стабильность частоты;55. full of fluid - заполненный флюидом;56. full scale - полная шкала; максимум измеряемой величины; натурный, полноразмерный, полномасштабный;57. full shot - среднеобщий план;58. full side - грузовая сторона;59. full size - полный размер;60. functional selector - функциональный селектор;61. fusible link - плавкая перемычка -
18 to the size of
-
19 field length
1) Техника: длина массива (линейного), длина поля (данных)2) Строительство: длина лётной полосы (с учётом безопасности взлёта и посадки воздушного судна)3) Вычислительная техника: длина линейного массива, длина области (данных), длина поля (информации)4) Сетевые технологии: размер поля5) Макаров: протяжённость поля -
20 field width
1) Компьютерная техника: длина поля2) Вычислительная техника: длина зоны, размер поля, ширина поля
См. также в других словарях:
размер поля — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN field length … Справочник технического переводчика
НОРМИРУЕМЫЙ размер поля — 3.31 НОРМИРУЕМЫЙ размер поля: Размер ПОЛЕЗНОГО ПУЧКА, направленного на ионизационную камеру, в пределах которого ИОНИЗАЦИОННАЯ КАМЕРА работает в нормальном режиме. Источник: ГОСТ Р МЭК 60580 2006: Изделия медицинские электрические. Измерители… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
размер входного поля усилителя рентгеновского изображения — Размер поля на входной плоскости усилителя рентгеновского изображения, который используют для передачи рентгеновского изображения. Примечания 1. Размер входного поля определяется отношением произведения размера входного экрана на расстояние… … Справочник технического переводчика
размер рабочего поля усилителя рентгеновского изображения — Размер поля на входной плоскости усилителя рентгеновского изображения, в пределах которого рентгеновское изображение преобразуется в видимое на выходном экране. [ГОСТ 25273 82] Тематики аппараты рентгеновские медицинские Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
размер — размер: Числовое значение линейной величины (диаметра, длины и т.п.) в выбранных единицах измерения. [ГОСТ 25346 89, статья 1.1.1] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Размер игрового поля — ледовая площадка в границах разметки для проведения соревнований и тренировок. Толщина размеченных граничных линий может входить в габариты площадки (уточняется по каждому виду спортивных мероприятий)... Источник: СП 31 112 2007. Физкультурно… … Официальная терминология
Размер игрового поля — ледовая площадка в границах разметки для проведения соревнований и тренировок. Толщина размеченных граничных линий может входить в габариты площадки (уточняется по каждому виду спортивных мероприятий). Источник: СП 31 112 2007 (3): Физкультурно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поля страницы издания — окаймляющие полосу свободные, незапечатанные участки страницы кодекса или листа листового издания. Различаются П. с. и. верхнее (головка), боковое наружное внешнее (передок), внутреннее (корешковое), нижнее (хвост). Размеры полей зависят от… … Издательский словарь-справочник
поля — 3.4 поля: Отогнутые края корпуса. Примечание Поле может иметь сточный желобок. Источник: ГОСТ Р 12.4.207 99: Система стандартов безопасности труда. Каски защитные. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поля чертежей — 7.4. Поля чертежей 7.4.1. В середине нижнего поля чертежа следует помещать титульную надпись. Титульная надпись должна содержать название вышестоящей организации и горного предприятия (комбината, шахты, карьера), название чертежа и его масштаб… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ширина поля — размер поля — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы размер поля EN field width … Справочник технического переводчика